<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Bulletin of KSAU</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Bulletin of KSAU</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Вестник КрасГАУ</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">1819-4036</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">79352</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>БИОЛОГИЧЕСКИЕ НАУКИ</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject></subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>БИОЛОГИЧЕСКИЕ НАУКИ</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">THE INFLUENCE OF TEMPERATURE FACTOR ON WINTER CONIFEROUS’ DORMANCY IN THE RESERVE &quot;STOLBY&quot;</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>ВЛИЯНИЕ ТЕМПЕРАТУРНОГО ФАКТОРА НА ЗИМНИЙ ПОКОЙ ХВОЙНЫХ НА ТЕРРИТОРИИ ЗАПОВЕДНИКА «СТОЛБЫ»</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Пахарькова</surname>
       <given-names>Н В</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Pakharkova</surname>
       <given-names>N V</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>nina.pakharkova@yandex.ru</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Михальчук</surname>
       <given-names>Я П</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Mikhalchuk</surname>
       <given-names>Ya P</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>yanamishaa@gmail.com</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Андреева</surname>
       <given-names>Е Б</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Andreeva</surname>
       <given-names>E B</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>elan56789@gmail.com</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-3"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Сибирский федеральный университет </institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Siberian Federal University</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Сибирский федеральный университет </institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Siberian Federal University</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-3">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Государственный природный заповедник «Столбы»</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">National Natural Park &quot;Stolby&quot;</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2016-06-25T18:22:47+03:00">
    <day>25</day>
    <month>06</month>
    <year>2016</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2016-06-25T18:22:47+03:00">
    <day>25</day>
    <month>06</month>
    <year>2016</year>
   </pub-date>
   <issue>6</issue>
   <fpage>9</fpage>
   <lpage>14</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2016-06-21T18:22:47+03:00">
     <day>21</day>
     <month>06</month>
     <year>2016</year>
    </date>
    <date date-type="accepted" iso-8601-date="2016-06-23T18:22:47+03:00">
     <day>23</day>
     <month>06</month>
     <year>2016</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://sej.kgau.ru/en/nauka/article/79352/view">https://sej.kgau.ru/en/nauka/article/79352/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Вопрос о воздействии изменения климата на древесные растения был поднят давно, и в средних и высоких широтах это явление ста-новится все более заметным. Быстрые изме-нения климата могут довольно сильно влиять на метаболизм древесных растений, скорость прохождения фенофаз, сроки роста и размно-жения. Целью данной работы было изучение влияния температурного фактора на актив-ность фотосинтетического аппарата хвойных во время осенней фотопериодической реакции и в период зимнего покоя. В качестве объектов исследования использовали однолетнюю хвою пихты сибирской (Abies sibirica Ledeb.), сосны обыкновенной (Pinus sylvestris L.), сосны сибир-ской (Pinus sibirica Du Tour.) и ели сибирской (Picea obovata Ledeb.). Параметры флуорес-ценции хлорофилла определяли с помощью флуориметра JUNIOR-PAM. Полученные дан-ные свидетельствуют о значительном вкладе температурного фактора в регуляцию ак-тивности фотосинтетического аппарата хвойных не только в период вынужденного по-коя, но и во время подготовки к переходу в фа-зу глубокого покоя. Также отмечены отличия в значимости температурного фактора при ре-гуляции прохождения фаз зимнего покоя у темнохвойных и светлохвойных видов. Мы пришли к выводу, что все изученные виды ха-рактеризуются различной глубиной покоя. Темнохвойные виды, особенно пихта, харак-теризуются меньшей глубиной покоя и более короткой его продолжительностью. Воз-можно, в условиях потепления климата дере-вья пихты выходят из вынужденного покоя даже во время коротких зимних оттепелей, которые ранее не были характерны для ис-следуемых районов. Потери воды, которые возникают из-за возобновления фотосинте-тической активности и газообмена, не могут быть компенсированы в зимних условиях из-за мерзлых грунтов, что приводит к усыханию и гибели хвои.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The question of the effect of warming of the cli-mate on trees has been raised before and the in-fluence of global warming on trees at mid- to high latitudes is becoming clearer now. Rapid climate changes can greatly influence tree metabolism and development, and climate-related traits of tree spe-cies, such as timing of growth and reproduction should be studied in that regard. The aim of this work was to study the effect of temperature on the activity of the photosynthetic apparatus of conifers during the autumn photoperiodic response and win-ter dormancy. As objects of the study we used one- year needles of Siberian fir (Abies sibirica Ledeb.), Scots pine (Pinus sylvestris L.), Siberian pine (Pinus sibirica Du Tour.) and Siberian spruce (Picea obovata Ledeb.). Chlorophyll fluorescence parameters were recorded on a fluorimeter JUN-IOR-PAM. The data show a significant influence of temperature on the regulation of the activity of the photosynthetic apparatus of conifers not only in the period of forced rest, but also in preparation for the transition to a phase of deep rest. Also we found out the differences significance of the temperature factor in the regulation of winter dormancy phase between the species. We conclude that all of the tree species studied were characterized by different depths of dormancy. Dark-needle species, espe-cially fir were characterized by a smaller depth of dormancy and a shorter duration of dormancy. Per-haps in the conditions of climatic warming the Abies sibirica trees emerge from the forced dormancy even during the brief winter thaws, which previously have not been typical for the studied area. Water losses that arise due to the resumption of photo-synthetic activity and gas exchange cannot be compensated in winter conditions due to frozen soils, which can result in desiccation and death of the needles.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>Abies</kwd>
    <kwd>Pinus</kwd>
    <kwd>Picea</kwd>
    <kwd>изме-нение климата</kwd>
    <kwd>зимний покой</kwd>
    <kwd>флуоресценция</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>Abies</kwd>
    <kwd>Pinus</kwd>
    <kwd>Picea</kwd>
    <kwd>climate change</kwd>
    <kwd>winter dormancy</kwd>
    <kwd>fluorescence</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list/>
 </back>
</article>
