<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Bulletin of KSAU</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Bulletin of KSAU</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Вестник КрасГАУ</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">1819-4036</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">90135</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.36718/1819-4036-2024-9-195-202</article-id>
   <article-id pub-id-type="edn">jshhob</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Пищевые технологии</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Food technology</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Пищевые технологии</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">FEASIBILITY OF USING RED VIBURNUM AS A PHYTOENRICHER FOR DESSERT SOUR CREAM</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>ЦЕЛЕСООБРАЗНОСТЬ ПРИМЕНЕНИЯ КАЛИНЫ КРАСНОЙ В КАЧЕСТВЕ ФИТООБОГАТИТЕЛЯ ДЕСЕРТНОЙ СМЕТАНЫ</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Величко</surname>
       <given-names>Надежда Александровна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Velichko</surname>
       <given-names>Nadezhda Aleksandrovna</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>info@kgau.ru</email>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>доктор технических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>doctor of technical sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Никк</surname>
       <given-names>Ксения Александровна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Nikk</surname>
       <given-names>Kseniya Aleksandrovna</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">ФГБОУ  ВО «Красноярский государственный аграрный университет»</institution>
     <city>Красноярск</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Krasnoyarsk State Agrarian University</institution>
     <city>Krasnoyarsk</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Красноярский государственный аграрный университет</institution>
     <city>Красноярск</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Красноярский государственный аграрный университет</institution>
     <city>Красноярск</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2024-10-29T12:00:20+03:00">
    <day>29</day>
    <month>10</month>
    <year>2024</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2024-10-29T12:00:20+03:00">
    <day>29</day>
    <month>10</month>
    <year>2024</year>
   </pub-date>
   <issue>9</issue>
   <fpage>195</fpage>
   <lpage>202</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2024-10-28T00:00:00+03:00">
     <day>28</day>
     <month>10</month>
     <year>2024</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://sej.kgau.ru/en/nauka/article/90135/view">https://sej.kgau.ru/en/nauka/article/90135/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Цель исследования – определить целесообразность использования порошка калинового жмыха для обогащения десертной сметаны с помощью определения органолептических характерис¬тик опытных образцов. Выявлено рациональное количество калины красной, необходимой для внесения в десертную сметану, посредством изготовления опытных образцов с различными дозировками фитообогатителя; также были добавлены новые технологические этапы в классическую рецептуру избранного кисломолочного продукта и определены потребительские свойства экспериментальных образцов путем сравнения с контрольным образцом. Опытные образцы были изготовлены по следующей технологии: пастеризация сливок с массовой долей жира 25 % при температуре от 85 до 89 °C с выдержкой от 15 до 30 с; охлаждение до температуры 34 °C; внесение закваски; перемешивание; сквашивание от 8 до 10 ч при температуре 34 °C; перемешивание; охлаждение; внесение сухих ингредиентов; перемешивание. Наилучшими органолептическими показателями обладает опытный образец № 3, в котором содержание порошка калинового жмыха составляет 1,5 % от массы сметаны, а сахарного песка – 5 %. После проведения дегустационной оценки был выбран лучший опытный образец. Наибольшую дегустационную оценку получил опытный образец № 3 с добавлением 1,5 % от массы сметаны. Осуществлена разработка рецептуры десертной сметаны из коровьих сливок с внесением жмыха калины красной, которая добавляется в виде порошка, вместе с сахаром, в охлажденную сметану. Использование порошка калины красной в качестве фитообогатителя сметаны позволяет повысить биологическую ценность готового продукта и количество антиоксидантов, улучшить органолептические показатели и расшить ассортимент продукции.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The aim of the study is to determine the feasibility of using viburnum cake powder for enriching dessert sour cream by determining the organoleptic characteristics of the test samples. The rational amount of red viburnum required for adding to dessert sour cream was determined by preparing test samples with diffe-rent dosages of the phytoenricher; new technological stages were also added to the classic recipe of the selected fermented milk product and consumer properties of the experimental samples were determined by comparing them with the control sample. The test samples were prepared using the following technology: pasteurization of cream with a fat content of 25 % at a temperature of 85 to 89 °C with a holding time of 15 to 30 s; cooling to a temperature of 34 C; adding starter; mixing; fermentation for 8 to 10 hours at a temperature of 34 °C; mixing; cooling; adding dry ingredients; mixing. The best organoleptic properties are demonstrated by the experimental sample № 3, in which the content of viburnum cake powder is 1.5 % of the sour cream mass, and granulated sugar is 5 %. After conducting a tasting evaluation, the best experimental sample was selected. The highest tasting score was received by experimental sample № 3 with the addition of 1.5 % of the sour cream mass. A recipe for dessert sour cream from cow's cream was developed with the addition of red viburnum cake, which is added in the form of powder, together with sugar, to cooled sour cream. The use of red viburnum powder as a phytoenricher for sour cream allows to increase the biological value of the finished product and the amount of antioxidants, improve organoleptic properties and expand the range of products.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>растительное сырье</kwd>
    <kwd>десертная сметана</kwd>
    <kwd>калина красная</kwd>
    <kwd>порошок</kwd>
    <kwd>рецептура</kwd>
    <kwd>жмых</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>plant materials</kwd>
    <kwd>dessert sour cream</kwd>
    <kwd>red viburnum</kwd>
    <kwd>powder</kwd>
    <kwd>recipe</kwd>
    <kwd>cake</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p>Введение. Большинство продуктов на основе молока, например такие как сметана, имеют уникальный состав, в котором множество необходимых человеку веществ: аминокислоты, железо, цинк, кальций, калий, витамины A, E, D, C, B1, B2, B3, B4, B6, B7, B9, B12.Содержание белка, жиров и углеводов может варьироваться, но обычно на 100 г сметаны приходится примерно 2–3 г белка, 30–40 г жиров и 2–3 г углеводов [1].В рецептурах десертной сметаны известно использование таких растительных компонентов, как порошок какао [2], вишневый джем [3].В 2019 г. под торговой маркой «Простоквашино» выпустили два вида десертной сметаны – с клубникой и с черникой, но на данный момент эта продукция снята с производства [4]. Использование калины красной (рис. 1) в рецептурах десертной сметаны не было установлено.Цель исследований – определить целе­сообразность использования порошка калинового жмыха для обогащения десертной сметаны.Задачи: разработать рецептуру десертной сметаны с добавлением порошка жмыха калины обыкновенной (красной); определить органолептические показатели опытных образцов; предложить принципиальную схему получения десертной сметаны с добавлением сахара и порошка жмыха калины красной.    Рис. 1. Калина красная Объекты и методы. Для модификации классической рецептуры сметаны в качестве фитообогатителя был использован порошок жмыха калины красной. Для этого из калины выжали сок, а полученный жмых высушили при температуре 60 °C, после чего измельчили в кофемолке до состояния порошка. Измельчению также подвергался и сахарный песок. На основании предварительных данных было выбрано следующее количество вводимых компонентов: порошок калины красной – 0,5; 1; 1,5; 2 %; сахар – 5 % от массы сметаны. Опытные образцы были изготовлены по следующей технологии: пастеризация сливок с массовой долей жира 25 % при температуре от 85 до 89 °C с выдержкой от 15 до 30 с; охлаждение до температуры 34 °C; внесение закваски; перемешивание; сквашивание от 8 до 10 ч при температуре 34 °C; перемешивание; охлаждение; внесение сухих ингредиентов; перемешивание.Органолептическая оценка полученных изделий проводилась согласно ГОСТ 31452-2012 «Сметана. Технические условия» [5].Результаты и их обсуждение. В таблице 1 представлен состав контрольного и опытных образцов десертной сметаны.Качественные показатели десертной сметаны представлены в таблице 2. Таблица 1Компонентный состав исследуемых образцов десертной сметаны ИнгредиентКонтрольный, гОпытный образец, г№ 1№ 2№ 3№ 4Сливки 25 %100100100100100Закваска0,10,10,10,10,1Порошок жмыха калины красной–0,511,52Сахар–5555Итого100,1105,6106,1106,6107,1 Таблица 2Качественные показатели десертной сметаны ПродуктВнешний вид и консистенцияВкус и запахЦветКонтрольОднородная густая масса с глянцевой поверхностьюЧистые, кисломолочные, без посторонних привкусов и запаховБелый, с кремовымоттенком, равномерныйпо всей массе0,5 %Присутствуютнезначительныевкрапления калиныВ меру сладкий вкус, присутствие калиныне ощущаетсяПрисутствуютнезначительныевкраплениякалины1 %Присутствуют вкрапления калиныВ меру сладкий вкус,со слабовыраженным вкусом и ароматомкалиныПрисутствуют вкрапления калины1,5 %Достаточное количество вкраплений калиныВ меру сладкий вкусс явно присутствующим вкусом и ароматомкалиныДостаточное количество вкраплений калины2 %Избыточное количество вкраплений калиныВ меру сладкий вкус, аромат и привкускалины слишком сильно выраженыИзбыточное количество вкраплений калины      Из данных, представленных в таблице 2, можно сделать вывод, что наилучшими органолептическими показателями обладает опытный образец № 3, содержание в нем порошка жмыха калины красной составляет 1,5 %. Для подтверждения верности эксперимента была проведена дегустационная оценка контрольного и опытных образцов, ее результаты представлены в таблице 3. Таблица 3Дегустационная оценка десертной сметаны контрольного и опытных образцов ЭлементкачестваКонтрольный0,5 %1 %1,5 %2 %Оценка в баллахВнешний вид и консистенция54554Вкус и запах54453Цвет54554           Дегустационная оценка подтвердила тот факт, что опытный образец № 3 обладает наилучшими потребительскими свойствами.Разработана принципиальная схема получения десертной сметаны с добавлением порошка жмыха калины красной, которая приведена на рисунке 2.    Рис. 2. Принципиальная схема получения десертной сметаны с добавлением сахара и порошка жмыха калины красной Порошок жмыха калины красной и сахар вносятся в сметану после ее сквашивания и охлаждения.На рисунке 3 приведен внешний вид контрольного образца сметаны. Опытные образцы десертной сметаны с различным содержанием порошка жмыха калины красной представлены на рисунках 4–8.    Рис. 3. Контрольный образец   Рис. 4. Десертная сметана с содержанием порошка жмыха калины красной 0,5 %  Рис. 5. Десертная сметана с содержанием порошка жмыха калины красной 1 %     Рис. 6. Десертная сметана с содержанием порошка жмыха калины красной 1,5 %   Рис. 7. Десертная сметана с содержанием порошка жмыха калины красной 2 % Заключение. Выявлена целесообразность использования порошка калинового жмыха для обогащения десертной сметаны. Разработаны новые технологические этапы для получения классической рецептуры сметаны. Проведена оценка потребительских свойств разработанного продукта. Установлено, что рациональной дозировкой порошка жмыха калины красной, вносимой в кисломолочный продукт, является 1,5 % от массы заквашенной и охлажденной сметаны.</p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Польза и вред сметаны для взрослых и детей: как лучше использовать и с чем сочетать? URL: https://vsvoemdome.ru/eda/pro¬dukty/smetana-polza-i-vred?ysclid=lpu2w56 zwc514429769 (дата обращения: 02.02.2024).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Pol'za i vred smetany dlya vzroslyh i detej: kak luchshe ispol'zovat' i s chem sochetat'? URL: https://vsvoemdome.ru/eda/produkty/smetana-polza-i-vred?ysclid=lpu2w56zwc514429769 (data obrascheniya: 02.02.2024).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Рамонов А.Ю. Технология производства сметаны с добавлением какао // Вестник научных трудов молодых ученых, аспирантов, магистрантов и студентов ФГБОУ ВО «Горский государственный Аграрный университет». 2018. Т. 55, ч. 2. С. 197–200.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ramonov A.Yu. Tehnologiya proizvodstva smetany s dobavleniem kakao // Vestnik nauchnyh trudov molodyh uchenyh, aspiran-tov, magistrantov i studentov FGBOU VO «Gorskij gosudarstvennyj Agrarnyj universi-tet». 2018. T. 55, ch. 2. S. 197–200.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Держак М.И., Алибаев А.М. Исследование влияния растительных биодобавок на качественные показатели фруктовой сметаны // Теория и практика современной аграрной науки: сб. VI нац. (всерос.) науч. конф. с междунар. участием. 2023. С. 835–839.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Derzhak M.I., Alibaev A.M. Issledovanie vliyaniya rastitel'nyh biodobavok na kachest-vennye pokazateli fruktovoj smetany // Teoriya i praktika sovremennoj agrarnoj nauki: sb. VI nac. (vseros.) nauch. konf. s mezhdunar. uchastiem. 2023. S. 835–839.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Сметанный соус и десертная сметана: пробуем новинки от Простоквашино. URL: https://dzen.ru/a/XNkTzA3kpgCz2s16 (дата обращения: 02.02.2024).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Smetannyj sous i desertnaya smetana: probuem novinki ot Prostokvashino. URL: https://dzen.ru/a/XNkTzA3kpgCz2s16 (data obrascheniya: 02.02.2024).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ 31452-2012. Сметана. Технические условия. М.: Стандартинформ, 2019. С. 9–11.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">GOST 31452-2012. Smetana. Tehnicheskie usloviya. M.: Standartinform, 2019. S. 9–11.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
