<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Bulletin of KSAU</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Bulletin of KSAU</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Вестник КрасГАУ</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">1819-4036</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">78768</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>ПРОЦЕССЫ И МАШИНЫ АГРОИНЖЕНЕРНЫХ СИСТЕМ</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject></subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>ПРОЦЕССЫ И МАШИНЫ АГРОИНЖЕНЕРНЫХ СИСТЕМ</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">COMPARATIVE REVIEW AND ASSESSMENT OF THE RUSSIAN AND FOREIGN HYDRAULIC RAM SYSTEMS</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Сравнительный обзор и оценка российских и зарубежных гидротаранных установок</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Саплин</surname>
       <given-names>Л А</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Saplin</surname>
       <given-names>L A</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>lsaplin49@mail.ru</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Пташкина-Гирина</surname>
       <given-names>О С</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Ptashkina-Girina</surname>
       <given-names>O S</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>girina2002@mail.ru</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Волкова</surname>
       <given-names>О С</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Volkova</surname>
       <given-names>O S</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>olgamezhenina@mail.ru</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-3"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Челябинская государственная агроинженерная академия </institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Челябинская государственная агроинженерная академия </institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Челябинская государственная агроинженерная академия </institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Челябинская государственная агроинженерная академия </institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-3">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Южно-Уральский государственный технический колледж, г. Челябинск</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Южно-Уральский государственный технический колледж, г. Челябинск</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2015-03-25T18:22:47+03:00">
    <day>25</day>
    <month>03</month>
    <year>2015</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2015-03-25T18:22:47+03:00">
    <day>25</day>
    <month>03</month>
    <year>2015</year>
   </pub-date>
   <issue>3</issue>
   <fpage>40</fpage>
   <lpage>44</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2015-03-21T18:22:47+03:00">
     <day>21</day>
     <month>03</month>
     <year>2015</year>
    </date>
    <date date-type="accepted" iso-8601-date="2015-03-23T18:22:47+03:00">
     <day>23</day>
     <month>03</month>
     <year>2015</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://sej.kgau.ru/en/nauka/article/78768/view">https://sej.kgau.ru/en/nauka/article/78768/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>В статье рассматриваются вопросы повышения эффективности агропромышленного производства путем внедрения энергосберегающих технологий, использующих энергию возобновляемых источников. Предложено применение гидротарана в системах сельского водоснабжения, установленного на существующих низконапорных гидроузлах неэнергетического назначения. Для удобства выбора потребителем той или иной конструкции гидротаранной установки приведен анализ технических и ценовых характеристик гидротаранов отечественных и зарубежных производителей.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The issues of the agro-industrial production efficiency increase by the introduction of the energy saving technologies using the renewable source energy are considered in the article. The application of the hydroram in stalled on the existing low pressure water-engineering systems of the non-power function in the rural water supply systems is offered. For the convenience of choice of one or another hydraulic ram system design by the consumer, the analysis of the technical and price characteristics of the hydraulic ram systems of the domestic and foreign manufacturers are given.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>гидротаран</kwd>
    <kwd>гидроэнергетический потенциал</kwd>
    <kwd>возобновляемые источники энергии</kwd>
    <kwd>энергосбережение</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>hydraulic ram</kwd>
    <kwd>hydropower potential</kwd>
    <kwd>renewable energy sources</kwd>
    <kwd>energy saving</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list/>
 </back>
</article>
