<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Bulletin of KSAU</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Bulletin of KSAU</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Вестник КрасГАУ</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">1819-4036</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">79636</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННЫЕ НАУКИ</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject></subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННЫЕ НАУКИ</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">THE TECHNIQUE FOR INOCULATION OF INFECTED AND PATHOLOGICAL MATERIAL FOR LABORATORY ANIMALS</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>К ТЕХНИКЕ ИНОКУЛЯЦИИ ИНФИЦИРОВАННОГО И ПАТОЛОГИЧЕСКОГО МАТЕРИАЛА ЛАБОРАТОРНЫМ ЖИВОТНЫМ</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Сахно</surname>
       <given-names>Н В</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Sakhno</surname>
       <given-names>N V</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>sahnoorelsau@mail.ru</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Тимохин</surname>
       <given-names>О В</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Timokhin</surname>
       <given-names>O V</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>czvezda@mail.ru</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Ватников</surname>
       <given-names>Юрий Анатольевич</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Vatnikov</surname>
       <given-names>Yuriy Anatol'evich</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>vatnikov@yandex.ru</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-3"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Куликов</surname>
       <given-names>Евгений Владимирович</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Kulikov</surname>
       <given-names>Evgeniy Vladimirovich</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>eugeny1978@list.ru</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-4"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Стрижаков</surname>
       <given-names>А А</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Strizhakov</surname>
       <given-names>A A</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>astrizhakov@rambler.ru</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-5"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Гнездилова</surname>
       <given-names>Лариса Александровна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Gnezdilova</surname>
       <given-names>Larisa Aleksandrovna</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>lag22004@mail.ru</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-6"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Орловский государственный аграрный университет им. Н.В. Парахина</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Oryol State Agrarian University named after N.V. Parakhin</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Орловский государственный аграрный университет им. Н.В. Парахина</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Oryol State Agrarian University named after N.V. Parakhin</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-3">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Российский университет дружбы народов</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Russian Peoples' Friend-ship University</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-4">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Российский университет дружбы народов</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Russian Peoples' Friend-ship University</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-5">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Российский университет дружбы народов</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Russian Peoples' Friend-ship University</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-6">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Московская государственная академия ветеринарной медицины - МВА имени К.И. Скрябина</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Moscow State Academy of Veterinary Medicine (MVA) named after K.I. Skrya-bin</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2017-03-25T18:22:47+03:00">
    <day>25</day>
    <month>03</month>
    <year>2017</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2017-03-25T18:22:47+03:00">
    <day>25</day>
    <month>03</month>
    <year>2017</year>
   </pub-date>
   <issue>3</issue>
   <fpage>41</fpage>
   <lpage>51</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2017-03-21T18:22:47+03:00">
     <day>21</day>
     <month>03</month>
     <year>2017</year>
    </date>
    <date date-type="accepted" iso-8601-date="2017-03-23T18:22:47+03:00">
     <day>23</day>
     <month>03</month>
     <year>2017</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://sej.kgau.ru/en/nauka/article/79636/view">https://sej.kgau.ru/en/nauka/article/79636/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Цель исследования - разработать устрой-ство для фиксации лабораторных животных и безопасный пластиковый шприц для повыше-ния биобезопасности при проведении лабора-торных исследований. Исследование проводи-ли на базе кафедры эпизоотологии и терапии ФГБОУ ВО Орловский ГАУ, кафедры клиниче-ской ветеринарии ФГАОУ ВО «Российский уни-верситет дружбы народов». Модифицирован-ное устройство для фиксации лабораторных животных позволяет наиболее эффективно применять его для фиксации лабораторных животных при подготовке к выполнению инъ-екций, оральному введению материала, ин-траназально и нанесением на конъюнктиву, а также при взятии проб крови животных. Так-же оно позволяет производить умеренное и атравматичное давление на кожную складку лабораторных животных пуговчатыми утол-щениями захватов устройства, избежать травмы тканей лабораторных животных, по-высить органичность конструкции и управля-емость инструмента, снизить напряжен-ность режима работы исследователя и за-траты времени на фиксацию лабораторных животных, исключить необходимость прове-дения повторных исследований, повысить точность результатов, удалить кисть пер-сонала от лабораторного животного, избе-жать травмы тканей персонала. Применение модифицированного безопасного пластиково-го шприца для однократного использования позволяет повысить управляемость защит-ным колпачком при закрытии металлической инъекционной иглы, достичь совпадения про-дольных осей металлической инъекционной иглы и защитного колпачка, удалить кисть персонала от траектории продвижения ме-таллической инъекционной иглы, избежать травмы тканей персонала. Отмечено более быстрое и безопасное помещение металличе-ских инъекционных игл в защитный колпачок, что в меньшей мере наблюдается при работе с общеупотребительным пластиковым шпри-цом для однократного использования. Моди-фицированный безопасный пластиковый шприц наряду с фиксирующим устройством является более эффективным по сравнению с общеизвестным инструментарием при вы-полнении инъекций и проведении манипуляций.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The research objective was to develop the de-vice for fixing laboratory animals and safe plastic syringe for increasing of biological security when carrying out laboratory researches. The researches were conducted on the basis of the chair of Epizo-otology and Therapy of Oryol SAU by the depart-ment of Clinical Veterinary Science of Peoples' Friendship University of Russia. The modified de-vice for fixing laboratory animals allows to use it most effectively for fixing laboratory animals in preparation for the performance of injections, oral introduction of material, intranasal injection and drawing on conjunctive, and also when sampling the blood of animals. Also it allows making moder-ate and untraumatic pressure upon the skin fold of laboratory animals with buttoned thickenings of captures of the device to avoid the trauma of tis-sues of laboratory animals, to increase the harmo-ny of the design and controllability of the tool, to reduce the intensity of operating mode of the re-searcher and the waste of time for fixing laboratory animals, to exclude the need of carrying out re-peated researches, to increase the accuracy of the results, to remove the hands of the personnel from laboratory animals, to avoid the trauma of tissues of the personnel. The application of modified safe plastic syringe for single use allows increasing con-trollability of a protective cap when closing metal injection needle, to reach coincidence of longitudi-nal axes of metal injection needle and a protective cap, to remove the hands of the personnel from trajectory of metal injection needle advance, to avoid the trauma it needs to be of smaller measures observed during the work with common plastic syringe for single use. Modified safe plastic syringe along with fixing device is more effective in comparison with well-known tools for performing injections and carrying out manipulations.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>лабораторные живот-ные</kwd>
    <kwd>фиксирующее устройство</kwd>
    <kwd>безопасный пластиковый шприц</kwd>
    <kwd>инокуляции</kwd>
    <kwd>инфекцион-ный</kwd>
    <kwd>патологический материал</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>laboratory animals</kwd>
    <kwd>fixing device</kwd>
    <kwd>safe plastic syringe</kwd>
    <kwd>inoculation</kwd>
    <kwd>infectious</kwd>
    <kwd>patho-logical material</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list/>
 </back>
</article>
