<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Bulletin of KSAU</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Bulletin of KSAU</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Вестник КрасГАУ</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">1819-4036</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">80221</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННЫЕ НАУКИ</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject></subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННЫЕ НАУКИ</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">THE RESULTS OF THE ANALYSIS OF FACTORS DETERMINING RATIONAL DESIGNATION OF NONSTEROID ANTI-INFLAMMATORY MEDICINAL DRUGS FOR ANIMALS</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>РЕЗУЛЬТАТЫ АНАЛИЗА ФАКТОРОВ, ОПРЕДЕЛЯЮЩИХ РАЦИОНАЛЬНОЕ НАЗНАЧЕНИЕ НЕСТЕРОИДНЫХ ПРОТИВОВОСПАЛИТЕЛЬНЫХ ЛЕКАРСТВЕННЫХ ПРЕПАРАТОВ ДЛЯ ЖИВОТНЫХ</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Ельцова</surname>
       <given-names>А А</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Eltsova</surname>
       <given-names>A A</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>aa.eltsova360601@omgau.org</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Бойко</surname>
       <given-names>Т В</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Boyko</surname>
       <given-names>T V</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>tv.boyko@omgau.org</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru"> Омский государственный аграрный университет им. П.А. Столыпина</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Omsk State Agrarian University named after P.A. Stolypin</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru"> Омский государственный аграрный университет им. П.А. Столыпина</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Omsk State Agrarian University named after P.A. Stolypin</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2019-01-25T18:22:47+03:00">
    <day>25</day>
    <month>01</month>
    <year>2019</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2019-01-25T18:22:47+03:00">
    <day>25</day>
    <month>01</month>
    <year>2019</year>
   </pub-date>
   <issue>1</issue>
   <fpage>107</fpage>
   <lpage>111</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2019-01-21T18:22:47+03:00">
     <day>21</day>
     <month>01</month>
     <year>2019</year>
    </date>
    <date date-type="accepted" iso-8601-date="2019-01-23T18:22:47+03:00">
     <day>23</day>
     <month>01</month>
     <year>2019</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://sej.kgau.ru/en/nauka/article/80221/view">https://sej.kgau.ru/en/nauka/article/80221/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Представлены результаты анкетирования специалистов ветеринарных лечебных учреждений Западно-Сибирского Федерального округа по во- просу рационального назначения нестероидных противовоспалительных лекарственных препара- тов животным. Обработано 109 анкет, заполнен- ных врачами в период с 2016 по 2017 г. Определены характеристики респондентов, наиболее частоназначаемые НПВП для ветеринарного примене- ния, факторы их выбора, степень информирован- ности о рациональном использовании НПВП для животных. Установлено, что наиболее популяр- ными и часто назначаемыми НПВП являются пре- параты на основе карпрофена (Римадил 5 %) и ке- топрофена (Кетофен). При этом препараты на основе карпрофена вызывали чаще нежелатель-ные эффекты, чем препараты на основе кето- профена. При использовании препаратов в 17,7 % случаев ветеринарные врачи наблюдали развитие нежелательных реакций у животных: прогресси- рующее угнетение, атаксию, острую почечную не- достаточность, кожные аллергические реакции, токсический гепатит, постинъекционную ин- фильтрацию, геморрагический гастроэнтерит и анафилактический шок. Основными показаниями для назначения НПВП животным (более 90 % из числа опрошенных специалистов) являлись забо- левания опорно-двигательного аппарата, болевой синдром при травматическом повреждении и в по- слеоперационном периоде, лихорадка, колики. НПВП чаще комбинируют с антибиотиками (23,3 %), арт- ропротекторами (16,1 %), препаратами витами- нов и минералов (13,3 %), а также средствами для наркоза (10,3 %). Редки случаи совместного приме- нения НПВП с блокаторами Н2-гистаминовых ре- цепторов (8 %), антигистаминными препаратами (7,3 %) спазмолитиками (6,2 %), глюкокортикосте- роидами (4,6 %), диуретиками (2 %) и ингибитора- ми протонной помпы (0,6 %). Предпочтительными способами введения НПВП ветеринарные врачи считают внутримышечный (34,5 %), подкожный (32,8 %) и пероральный способы (20,8 %). Важным критерием для всех опрошенных является эф- фективность препарата, только 26,4 % врачей учитывают противопоказания к применению и 12,3 % обращают внимание на нежелательные реакции НПВП, отдавая предпочтение ЛП им- портного производства (68,7 %).</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The results of the survey of the specialists of veteri- nary medical institutions of West Siberian Federal Dis- trict concerning rational prescription of nonsteroid anti- inflammatory drugs given to animals were presented. 109 questionnaires completed with doctors during the period from 2016 to 2017 were processed. The charac- teristics of respondents most often using NSAIDs in veterinary medicine, the factors of their choice, the de- gree of knowledge of rational use of NSAIDs for animals were defined. It was established that NSAIDs prepara- tions on the basis of carprofen (Rimadyl 5 %) and ketoprofen (Ketofen) were most popular most often pre- scribed. Thus preparations on the basis of carprofen caused more often undesirable effects, than prepara- tions on the basis of a ketoprofen. When using prepara- tions in 17.7 % of cases the development of undesirable reactions in animals were observed by the veterinary surgeons: the progressing oppression, ataxy, sharp renal failure, skin allergic reactions, toxic hepatitis, post-injection infiltration, hemorrhagic gastroenteritis and anaphylactic shock. The main indications for NSAIDs prescription to animals (more than 90 % among the in- terrogated experts) were the diseases of the musculo- skeletal system, syndrome with traumatic injury and postoperative period, fever, colic. NSAIDs are often combined with antibiotics (23.3%), arthroprotectants (16.1%), vitamins and minerals (13.3%), and anesthesia agents (10.3%). Rare uses of NSAIDs with H2-histamine receptor blockers (8 %), antihistamine drugs (7.3 %), spasmolytic (6.2 %), glucocorticosteroids (4.6 %), diu- retics (2%) and proton pump inhibitors (0.6 %). The methods of transferring of NSAIDs are intramuscular (34.5 %), subcutaneous (32.8 %) and oral methods (20.8 %) are preferred by the veterinarians. The effec- tiveness of the drug is an important factor for all the respondents, only 26.4 % of doctors take into account the contraindications in using and 12.3 % pay attention to unwanted reactions of NSAIDs, preferring LPs of im- ported production (68.7 %).</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>нестероидные противовос- па-лительные средства</kwd>
    <kwd>НПВС</kwd>
    <kwd>рациональное при- менение животным</kwd>
    <kwd>респонденты</kwd>
    <kwd>анкетирование</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>nonsteroidal anti-inflammatory drugs</kwd>
    <kwd>NSAIDs</kwd>
    <kwd>rational application to animals</kwd>
    <kwd>respondents</kwd>
    <kwd>questioning</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list/>
 </back>
</article>
