<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Bulletin of KSAU</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Bulletin of KSAU</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Вестник КрасГАУ</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">1819-4036</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">92231</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.36718/1819-4036-2023-1-34-39</article-id>
   <article-id pub-id-type="edn">pjdftm</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Агрономия</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Agronomy</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Агрономия</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">DECORATIVE EFFECT OF THE GENUS SPIRAEA L. SPECIES DURING INTRODUCTION IN THE SOUTH OF THE PRIMORSKY REGION</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>ДЕКОРАТИВНОСТЬ ВИДОВ РОДА SPIRAEA L. ПРИ ИНТРОДУКЦИИ НА ЮГЕ ПРИМОРСКОГО КРАЯ</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Малышева</surname>
       <given-names>Светлана Константиновна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Malysheva</surname>
       <given-names>Svetlana Konstantinovna</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2025-03-17T07:06:08+03:00">
    <day>17</day>
    <month>03</month>
    <year>2025</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2025-03-17T07:06:08+03:00">
    <day>17</day>
    <month>03</month>
    <year>2025</year>
   </pub-date>
   <issue>1</issue>
   <fpage>34</fpage>
   <lpage>39</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2024-12-18T00:00:00+03:00">
     <day>18</day>
     <month>12</month>
     <year>2024</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://sej.kgau.ru/en/nauka/article/92231/view">https://sej.kgau.ru/en/nauka/article/92231/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Цель исследования – комплексная оценка декоративных признаков видов рода Spiraea L. при интродукции на юге Приморского края, результаты которой можно использовать для планирования объектов зеленого строительства. Исследование проводилось на базе коллекции видов и сортов спирей дендрария Горнотаежной станции ДВО РАН, которая формировалась более 30 лет и является устойчивой в сложных климатических условиях южного Приморья. На основе широко используемых методик была разработана шкала комплексной оценки декоративности видов и сортов спирей. Представленная в оценочной шкале градация декоративных признаков демонстрирует их разнообразие у различных видов и сортов спирей, что дает большие возможности для создания высокохудожественных садово-парковых композиций. В настоящее время в коллекции спирей один таксон (S. × vanhouttei) относится к группе высокодекоративные (80–100 баллов), 11 видов и сортов входят в группу декоративных (50–77 баллов), 5 – низкодекоративные виды (45–49 баллов). В группу низкодекоративных вследствие слабой устойчивости к заболеваниям мучнистой росой и сниженных показателей обилия цветения (единичные соцветия) входят следующие виды: S. betulifolia, S. chamaedryfolia, S. elegans, S. flexuosa и S. sericea. Наибольшая декоративность отмечена у сортов S. japonica, выделяющихся яркой разноцветной окраской листьев, а также у гибридных спирей S. × cinerea Grefsheim и S. × vanhouttei с белоснежными многочисленными соцветиями и изящными плакучими побегами. Виды спирей из групп высокодекоративных и декоративных рекомендуются к широкому использованию в ландшафтном дизайне и озеленении селитебных территорий.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The purpose of the study is a comprehensive assessment of the decorative properties of Spiraea L. species when introduced in the south of the Primorsky Region, the results of which can be used for planning green building facilities. The study was carried out on the basis of collections of species and varieties of spirea from the arboretum of the Gornotaezhnaya Station of the Far East Branch of the Russian Academy of Sciences, which has been formed for more than 30 years and is stable in the difficult climatic conditions of the Southern Primorye. On the basis of a widely used methodology, a scale for a comprehensive assessment of the decorative effect of species and varieties of spirea was developed. The gradation of decorative properties of richness presented in the rating scale is their diversity in various species and varieties of spirea, which provides great opportunities for creating highly artistic garden and park compositions. Currently, in the collection of spireas, one taxon (S. × vanhouttei) belongs to the group of highly decorative (80–100 points), 11 species and sorts are included in the group of ornamental (50–77 points), 5 are low decorative species (45–49 points). The group of low-decorative plants with poor resistance to powdery mildew diseases and reduced abundance of flowering (single inflorescences) includes possible species: S. betulifolia, S. chamaedryfolia, S. elegans, S. flexuosa and S. sericea. The highest decorative effect was noted in S. japonica varieties, which are distinguished by bright multi-colored leaves, as well as in hybrid spirea S. × cinereacv. Grefsheim and S. × vanhouttei with snow-white numerous inflorescences and graceful weeping shoots. Types of spirea from the groups of highly decorative and decorative are recommended for widespread use in landscape design and landscaping of residential areas.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>ландшафтный дизайн</kwd>
    <kwd>интродукция</kwd>
    <kwd>оценка декоративности</kwd>
    <kwd>виды Spiraea</kwd>
    <kwd>Приморский край</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>landscape design</kwd>
    <kwd>introduction</kwd>
    <kwd>assessment of decorativeness</kwd>
    <kwd>Spiraea species</kwd>
    <kwd>Primorsky Region</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p>Введение. К подбору древесно-кустарниковых пород, применяемых для озеленения городских территорий и сельских населенных пунктов, предъявляются особые требования. Помимо устойчивости к неблагоприятным городским условиям, биоэкологического соответствия почвенно-климатическим условиям района произрастания эти растения должны обладать определенными декоративными качествами. Современные масштабы строительства новых городских микрорайонов, поселков коттеджного типа приводят к возрастающему спросу на декоративные деревья и кустарники для озеленения новых рекреационных территорий. Значительно увеличить разнообразие растений, способных успешно произрастать в условиях умеренной климатической зоны, позволяет интродукция растений. Поэтому очень важны исследовательские работы в ботанических садах и дендрариях, направленные на изучение интродуцированных растений с целью увеличения ассортимента хозяйственно ценных, в т. ч. декоративных видов растений [1–3].Семейство Rosacea Juss. является одним из самых крупных по представленности видов, широко использующихся в декоративном садоводстве, плодоводстве, лесной мелиорации и т. д. Представители этого семейства из рода спиреи (Spiraea L.) являются декоративными кустарниками, которые давно широко применяются в ландшафтных проектах. Спиреи ценятся за устойчивость в посадках с высокой рекреационной нагрузкой, обильное и продолжительное цветение, большое разнообразие сортов, форм и размеров куста. Виды спиреи делятся на весенне- и летнецветущие, что позволяет использовать их в ландшафтных композициях непрерывного цветения. Рекомендуются для создания живых изгородей, групповых посадок, низких бордюров; высокорослые с изогнутыми побегами могут использоваться как солитеры [4–6].Цель исследования – комплексная оценка декоративных признаков видов рода Spiraea L. при интродукции на юге Приморского края, результаты которой можно использовать для планирования объектов зеленого строительства.Объекты и методы. Исследования проводили в 2021–2022 гг. на базе коллекционного фонда древесных растений дендрария Горнотаежной станции ДВО РАН (ГТС ДВО РАН). Объектами исследования являлись 17 представителей рода Spiraea L. При разработке шкалы для оценки декоративных признаков видов рода Spiraea за основу была взята оценочная градация для рода Hydrangea L. [7], составленная согласно «Методике государственного сортоиспытания декоративных культур» [8]. Данная шкала включает в себя следующие показатели декоративности: окраска, размеры и форма цветков и соцветий; длительность цветения; декоративность кроны и побегов; оригинальность растения в целом; жизненное состояние и устойчивость вида (сорта) в регионе. Каждый признак оценивается по 5-балльной шкале, а затем индексируется с учетом переводного коэффициента значимости данного признака. После подсчета суммы баллов виды (сорта) разделяют на три группы: высокодекоративные (80–100 баллов), декоративные (50–79 баллов), низкодекоративные (менее 50 баллов). Жизненное состояния оценивали по методике В.А. Алексеева [9]. Зимостойкость определяли по 7-балльной шкале, разработанной в ГБС РАН для древесных растений [10].Результаты и их обсуждение. При составлении шкалы градаций декоративных признаков были изменены некоторые характеристики (применительно для видов и сортов спиреи): окраска цветков и соцветий, форма цветка и соцветия, размер соцветия, форма кроны и побегов, длительность цветения. Поскольку основной декоративный эффект растениям спиреи придает обилие цветения, то признаку «обилие цветения» был дан переводной коэффициент 4. Соответственно признаку «окраска цветков и соцветий» присвоен коэффициент 2. В шкалу добавлен дополнительный признак «осенняя окраска листьев», признак «размеры цветка» был удален, так как размеры цветка у большинства видов спиреи не имеют значительных различий и на общую декоративность этих растений больше влияют размеры соцветий (табл. 1).  Таблица 1Характеристика (шкала градаций) признаков для оценки декоративности видов и сортов рода Spiraea L. Признак1 балл2 балла3 балла4 балла5 балловПКОкраска цветкови соцветийОднотоннаябелаяОднотоннаясветло-розоваяОднотоннаярозоваяОднотоннаятемно-розоваяОднотоннаябелоснежная2Форма соцветия и размеры цветковМетелка,цветки4–6 ммв диаметреМетелка,цветки6–8 ммв диаметреЩиток,цветки4–6 ммв диаметреЩиток,цветки6–8 ммв диаметреЩиток,цветкиболее 8 ммв диаметре1Размер соцветияМенее 3 см3–5 см5–7 см7–9 смБолее 9 см3Обилие цветения0–20 %покрытиякроны20–40 %покрытиякроны40–60 %покрытиякроны60–80 %покрытиякроны80–100 %покрытиякроны4Аромат(интенсивность)Без запахаОчень слабыйСлабыйСильныйОченьсильный1ДлительностьцветенияМенее 10 дней10–20 дней20–30 дней30–40 днейБолее40 дней3Форма кроныи побеговРаскидистая, побеги прямыеКомпактная, прямостоячаяКомпактная, подушко-образнаяКомпактная, шаровиднаяРаскидистая, побеги изогнутые2Осенняя окраскалистьевЗеленыеоттенкиЖелтыеоттенкиОранжевые оттенкиКрасные оттенкиПурпурныеоттенки1ОригинальностьОбычнаяСлабаяСредняяВысокаяОченьвысокая1Общее состояниерастенийОтмирающееСильно ослабленное (до 70 %)Сильно ослабленное (до 50 %)ОслабленноеЗдоровое1ЗимостойкостьVIVIVIII–IIII–I1Примечание: ПК – переводной коэффициент.   Анализ результатов суммарной балльной оценки декоративных признаков спирей показал, что к высокодекоративным относится S. × vanhouttei (табл. 2).  Таблица 2Оценка декоративности видов и сортов рода Spiraea L. коллекции дендрария ГТС ДВО РАН ВидОЦСФСРЦРСОЦАрДЦФКПОЛОрОСРЗимСБS. chamaedryfolia L.24612262114545S. sericea Turch.23316262114545S. elegans Pojark.24612264114547S. flexuosa Fisch. ex Cambess24612264114547S. betulifolia Pall24616262114549S. media Fr. Schmidt24616264115552S. pubescens Turcz.24616264115552S. japonica cv. Little Princess43316266145555S. japonica L.44916262325457S. japonica cv. Gold Mound44616264235557S. salicifolia L.62916264125558S. japonica cv. nana44616298345465S. microgyna Nakai441516264135565S. japonica cv. Gold Flame64916294335566S. bumalda Burv.84916294425467S. × cinerea cv. Grefsheim1046202610245574S. × vanhouttei (Briot) Zbl.1049202610545580Примечание: ОЦС – окраска цветков и соцветий; ФСРЦ – форма соцветия и размеры цветков; РС – размеры соцветия; ОЦ – обилие цветения; Ар – аромат цветков; ДЦ – длительность цветения; ФКП – форма кроны и побегов; ОЛ – осенняя окраска листьев; Ор – оригинальность; ОСР – общее состояние растений; Зим – зимостойкость; СБ – сумма баллов.  Наибольшее количество баллов этот гибрид получил за эффектное, очень обильное цветение и оригинальную форму куста. Белоснежные цветки S. × vanhouttei собраны в многочисленные соцветия-щитки, полностью покрывающие дугообразные свисающие побеги. Также длинные ниспадающие побеги, сплошь покрытые соцветиями, имеет S. × cinerea cv. Grefsheim, входящая в группу декоративных спирей. Серовато-зеленые мелкие листья данного культивара придают воздушность и ажурность кусту. Эти гибридные спиреи отличаются высокой зимостойкостью, неприхотливы и устойчивы к заболеваниям и вредителям. В группе декоративных выделяются своей оригинальностью сорта спиреи японской (S. japonica), обладающие важной визуальной характеристикой – богатой гаммой окраски листьев. Отдельные сорта остаются зелеными до осени (S. japonica cv. Little Princess), другие меняют цвет листьев с зеленого на пурпурный, желтый, оранжевый. Также и окраска цветков разнообразна: от бледного розового до насыщенного малинового. Разноцветные листья сортов S. japonica cv. Gold Flame и S. japonica cv. Gold Mound составляют яркий акцент в композиционных насаждениях с весны до осени. Форма кроны у сортов спиреи японской имеет различные вариации от низкой подушкообразной, как у S. japonica cv. Little Princess, до компактной шаровидной у S. japonica cv. nana. Крупными до 8 см листьями и розовыми до 12 см в диаметре соцветиями отличается S. microgyna.В группу низкодекоративных вследствие сниженных генеративных показателей (слабое цветение), недостаточной устойчивости в период обильных осадков к заболеваниям мучнистой росой входят следующие виды: S. betulifolia, S. chamaedryfolia, S. elegans, S. flexuosa и S. sericea.Заключение. В результате проведенного исследования декоративных признаков представителей рода Spiraea, прошедших многолетние интродуционные испытания в дендрарии ГТС ДВО РАН, была разработана шкала комплексной оценки декоративности этих видов и сортов. Итоговые данные, выраженные в сумме баллов, позволили распределить исследованные виды и сорта спирей по трем группам: высокодекоративные (80–100 баллов) – один таксон (Spiraea × vanhouttei); декоративные (50–77 баллов) – 11 видов и сортов; низкодекоративные (45–49 баллов) – 5. Наибольшая декоративность отмечена у гибридных спирей Spiraea × cinerea cv. Grefsheim и Spiraea × vanhouttei с белоснежными многочисленными соцветиями и изящными плакучими побегами; а также у сортов Spiraea japonica, выделяющихся яркой разноцветной окраской листьев и разнообразной формой куста. Таким образом, большинство исследованных видов и сортов спирей из коллекции дендрария ГТС ДВО РАН обладают высокими показателями декоративности, что позволяет рекомендовать их к широкому использованию в зеленом строительстве и декоративном садоводстве на юге Приморского края.</p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Габибова Е.Н. Перспективы использования спиреи в озеленении населенных мест // Вестник Донского государственного аграрного университета. 2019. № 1 (31). С. 58–61.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Gabibova E.N. Perspektivy ispol'zovaniya spirei v ozelenenii naselennyh mest // Vestnik Donskogo gosudarstvennogo agrarnogo universiteta. 2019. № 1 (31). S. 58–61.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Емельянова О.Ю. К методике комплексной оценки декоративности древесных растений // Современное садоводство. 2016. № 3 (19). С. 54–74.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Emel'yanova O.Yu. K metodike kompleksnoy ocenki dekorativnosti drevesnyh rasteniy // Sovremennoe sadovodstvo. 2016. № 3 (19). S. 54–74.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Фомина Н.В. Озеленение городов как способ снижения нагрузки на урбоэкосистему // Проблемы современной аграрной науки: мат-лы междунар. конф. Красноярск, 2021. С. 48–51.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Fomina N.V. Ozelenenie gorodov kak sposob snizheniya nagruzki na urboekosistemu // Problemy sovremennoy agrarnoy nauki: mat-ly mezhdunar. konf. Krasnoyarsk, 2021. S. 48–51.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Бергун С.А., Балабаева Е.М. Изучение декоративных кустарников рода Spiraea L. в условиях урбоэкосистемы города Краснодара // Международный журнал прикладных и фундаментальных исследований. 2016. № 7 (4). С. 580–582.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Bergun S.A., Balabaeva E.M. Izuchenie dekorativnyh kustarnikov roda Spiraea L. v usloviyah urboekosistemy goroda Krasnodara // Mezhdunarodnyy zhurnal prikladnyh i fundamental'nyh issledovaniy. 2016. № 7 (4). S. 580–582.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Крапивко Е.Н. Зимостойкость и декоративные особенности видов и сортов Spiraea L. в условиях умеренно засушливой степи Алтайского края // Аграрный вестник Урала. 2011. № 1 (80). С. 11–13.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Krapivko E.N. Zimostoykost' i dekorativnye osobennosti vidov i sortov Spiraea L. v usloviyah umerenno zasushlivoy stepi Altayskogo kraya // Agrarnyy vestnik Urala. 2011. № 1 (80). S. 11–13.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Смирнова З.И. Коллекционные экспозиции в структуре ботанических садов: научный полигон и эстетика территорий // Ландшафтная архитектура в эпоху глобализации. 2021. № 2. С. 46–53. DOI: 10.37770/ 2712-7656-2021-2-46-53.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Smirnova Z.I. Kollekcionnye ekspozicii v strukture botanicheskih sadov: nauchnyy poligon i estetika territoriy // Landshaftnaya arhitektura v epohu globalizacii. 2021. № 2. S. 46–53. DOI: 10.37770/ 2712-7656-2021-2-46-53.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Мурзабулатова Ф.К., Полякова Н.В. О методике оценки декоративности гортензий (Hydrangea L.) // Известия Самарского научного центра РАН. 2014. № 16 (1). С. 266–270.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Murzabulatova F.K., Polyakova N.V. O metodike ocenki dekorativnosti gortenziy (Hydrangea L.) // Izvestiya Samarskogo nauchnogo centra RAN. 2014. № 16 (1). S. 266–270.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Методика государственного сортоиспытания декоративных культур. М.: Изд-во Министерства сельского хозяйства РСФСР, 1960. 182 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Metodika gosudarstvennogo sortoispytaniya dekorativnyh kul'tur. M.: Izd-vo Ministerstva sel'skogo hozyaystva RSFSR, 1960. 182 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Алексеев В.А. Диагностика жизненного состояния деревьев и древостоев // Лесоведение. 1989. № 4. С. 51–57.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Alekseev V.A. Diagnostika zhiznennogo sostoyaniya derev'ev i drevostoev // Lesovedenie. 1989. № 4. S. 51–57.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Древесные растения Главного ботанического сада АН СССР. М.: Наука, 1975. 547 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Drevesnye rasteniya Glavnogo botanicheskogo sada AN SSSR. M.: Nauka, 1975. 547 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
